Fatto con amore
Nosso pães de fermentação natural, picles de berinjela e aceto, telha de polvilho e pastinha do dia.
|| Our natural fermentation breads, eggplant pickles and vinegar, sprinkle tile and pasta of the day.
Aperitivos
Seleção de folhas com citronete de laranja, peras assadas, gorgonzola, nozes e parma.
|| Selection of leaves with orange citronete, roasted pears, gorgonzola, nuts and parma.
Risoto crocante recheado com mozzarella, geleia de pimenta e especiarias
|| Crispy risotto stuffed with mozzarella, pepper jelly and spices.
Carpaccio de roast beef, molho mostarda dijon, salsa de trufas, parmesão crocante e rúcula. Acompanha torrada.
|| Roast beef carpaccio, dijon mustard sauce, truffle parsley, crispy Parmesan and arugula. It goes with toast.
Pão de longa fermentação grelhado, brie e mel de trufa, caponata e rúcula, straciatella e pomodoro.
|| Grilled long fermentation bread, brie and truffle honey, caponata and arugula, straciatella and pomodoro.
Burrata cremosa de produção local, pesto de manjericão, pomodoro fresco e torradas.
|| Creamy burrata of local production, basil pesto, fresh pomodoro and toast.
Burrata em fina camada de pão artesanal e assada, pesto de manjericão, pomodoro e azeite.
|| Burrata in a thin layer of handmade and baked bread, basil pesto, pomodoro and olive oil.
De batata assada, recheado com queijo meia cura, com crosta de farinha panko e sugo de tomate picante.
|| Roasted potatoes, stuffed with half-cured cheese, with panko flour crust and spicy tomato sauce.
Lâminas de beterraba assada, flor de sal, azeite extra virgem, rúcula baby e torradas de fermentação natural.
|| Roasted beet blades, salt flower, extra virgin olive oil, baby arugula and natural fermentation toast.
Seleção de folhas, amêndoas laminadas, flor de sal, azeite de manjericão, tomate confit e caponata siciliana.
Pratos Principais
Molho cremoso de parmesão, gorgonzola, mozzarella e emmental servido com medalhão de mignon.
|| Creamy Parmesan, gorgonzola, mozzarella and emmental sauce served with mignon medallion.
Massa fresca intercalada com ragu bolognese, molho de tomate, mozzarella de búfala, pesto basílico e rúcula.
|| Fresh pasta interspersed with bolognese rago, tomato sauce, buffalo mozzarella, basil pesto and arugula.
Massa de grano duro al dente, creme parmesão com gema de ovo, pancetta artesanal e pimenta preta.
|| Pasta of grano duro al dente, Parmesan cream with egg yolk, handmade pancetta and black pepper.
Tagliatelle ao molho de tomates frescos, manjericão e burrata artesanal.
ADICIONAL DE MIGNON: R$35,00
|| Tagliatelle in fresh tomato sauce, basil and artisanal burrata.
ADDITIONAL MIGNON: R$35.00
Cubos de mignon grelhados, vinho tinto, molho roti, fonduta de parmesão e crocante de baroa.
|| Grilled mignon cubes, red wine, roti sauce, Parmesan fondue and baroa crunchy.
Gnocchi de batata na manteiga de trufas negras, coberto com molho de tomate e parmesão ralado.
|| Potato gnocchi in black truffle butter, topped with tomato sauce and grated Parmesan.
Recheado com queijo emmental e gratinado sobre sugo de san marzano artesanal, pesto genovês, crocante de parmesão e tomate fresco.
|| Stuffed with emmental cheese and gratin on handmade san marzano sugo, Genoese pesto, parmesan crunch and fresh tomatoes.
Massa recheada com camarão fresco e queijo mascarpone artesanal servida no molho bisque de crústaceos e limão siciliano.
|| Pasta stuffed with fresh shrimp and handmade mascarpone cheese served in a bisque sauce of crustaceans and Sicilian lemon.
Massa de grano duro com nosso molho bolognese cozido em baixa temperatura com tomate e telha de parmesão.
Risotos
Risoto de tomates frescos e manjericão, levemente picante, com camarões grelhados.
|| Risotto of fresh tomatoes and basil, slightly spicy, with grilled shrimps.
Cogumelos frescos, mix de ervas, mignon grelhado e perfume de trufas.
|| Fresh mushrooms, herbal mix, grilled mignon and truffle perfume.
Crianças
Ao molho sugo ou molho parmesão com carne ou peixe grelhado.
|| Sugo sauce or Parmesan sauce with grilled meat or fish.
Carnes e Frutos do Mar
Blend de carne bovina recheado e gratinado com mozzarella, tagliolini na manteiga de sálvia e pesto genovês sobre cama de molho de tomate.
|| Blend of stuffed beef and gratin with mozzarella, tagliolini in sage butter and Genoese pesto on a bed of tomato sauce.
Camarões grelhados com taglioni artesanal, compota de limão siciliano, molho sugo e rúcula.
|| Grilled shrimps with handmade taglioni, Sicilian lemon compote, sugo sauce and arugula.
Mignon empanado em farinha panko e gratinado, molho sugo e spaghetti artesanal ao burro e sálvia.
|| Mignon breaded in panko flour and gratin, sugo sauce and handmade spaghetti with donkey and sage.
Grelhado e coberto com crosta de nozes, legumes salteados com manteiga de ervas, alho e aiolli.
|| Grilled and covered with nut crust, sautéed vegetables with herb butter, garlic and aiolli.
Polvo cozido e grelhado na manteiga noisete, garganelli ao pomodoro picante e farofa de milho.
|| Cooked and grilled octopus in noisette butter, spicy pomodoro garganelli and corn farofa.
Assada por 12h, laqueado no molho do assado e acompanhada de massa recheada com batata assada na manteiga de trufas.
|| Roasted at 85° for 12h, lacquered in the roast sauce and accompanied by pasta stuffed with baked potatoes in truffle butter.
Veganos
Ragu de cogumelos, abóbora assada, hortaliças chapeadas, picles de repolho roxo artesanal e farofa de castanhas.
|| Mushroom ragu, roasted pumpkin, plated vegetables, handmade red cabbage pickles and chestnut farofa.
Sobremesas
Camadas de chocolate 70%, chocolate branco e chocolate ao leite com ganache de chocolate.
|| Layers of 70% chocolate, white chocolate and milk chocolate with chocolate ganache.
Tradicional gelatto italiano a base de leite, acompanhado de crumble com nozes.
|| Traditional Italian milk-based gelatto, accompanied by crumble with nuts.
Com calda de manga e gengibre, coco crocante e sorvete de creme.
|| With mango and ginger syrup, crispy coconut and cream ice cream.
Creme mascarpone de nossa produção, biscoito champagne artesanal embebido em café expresso e toque de cacau em pó.
|| Mascarpone cream from our production, handmade champagne biscuit soaked in espresso and a touch of cocoa powder.
Molho de tomate, mozzarella vegana, abobrinha italiana laminada e marinada com alho confit. Pós forno: orégano.
Molho de tomate, mozzarella de búfala, tomate em pétalas e orégano. Pós forno: Pesto de manjericão.
Molho de tomate, linguiça calabresa e cebola. Pós forno: Orégano e azeitonas pretas (Mozzarella opcional)
Molho de tomate, queijo mozzarella, presunto cozido, cebola laminada e ovo cozido. Pós forno: Orégano
Molho de tomate, gorgonzola, muzzarella, catupiry e brie.
Molho de tomate e fatias de queijo brie. Pós forno: Presunto de parma, pesto de rúcula e orégano
Molho de tomate, mozzarella Sibéria, pesto de manjericão, stracciatella, presunto de parma e orégano.
Molho de tomate e mozzarella salpicada. Pós forno: Mozzarella de búfala, tomate caqui, pesto de azeitonas pretas, basílico e orégano.
Molho de tomate, mozzarella e linguiça Blumenau. Pós forno: Queijo grana padano e orégano
Molho de tomate, tomate seco artesanal, muzzarella e rúcula.
Massa recheada com Nutella, brigadeiro de leite Ninho, biscoito e raspas de chocolate branco.
Consulte os sabores.
Coca Cola | Coca Cola Zero | Guaraná Antarctica | Guaraná Zero | Soda Limonada
Gin, xarope de tangerina, suco de laranja, angostura, suco de limão taiti e espumante.
Gin, xarope de cramberry, concentrado de gengibre, taiti e espuma de hibisco com rosas.
Rum envelhecido, rum claro, amaretto, limão taiti, cranberry e abacaxi.
Saquê, cointreau, xarope de amêndoas, maracujá, togarashi, albumina e suco de limão taiti.
Tequila, suco de gengibre, suco de limão, shurub de frutas vermelhas, água com gás e xarope de açúcar.
Jagermeister, Cointreau, laranja, limão taiti, agostura bitter, xarope de açúcar, extra dry vermouth e água com gás.
Cordial artesanal de abacaxi, aperol, suco de limão taiti, vodka e cardamomo.
Vodka, concentrado de gengibre, limão, açúcar e espuma de gengibre.
Aperol, água com gás e espumante.
Rum, limão taiti, hortelã, xarope de açúcar e água com gás.
Bourbon, hortelã, limão e açúcar.
Gin, limão taiti, açúcar e água com gás.
Gin, vermute extra dry e azeitona
Vodka, café e licor de café.
Gin, vermute rosso e Campari.
Bourbon, vermute rosso, angostura bitter e cereja.
Bourbon, albumina, limão e açúcar.
Tequila, cointreau e limão.
Gin, limão, açúcar e xarope de amora.
Gin e Red Bull Tropical.
Gin/vodka e Red Bull melancia.
Red Bull Tradicional ou sugar free.
Bourbon, vermute rosso e Campari
Licor 43, café e cubos de gelo.
Gin, limão, açúcar e angostura bitter.
Xarope mirtilo e mel, chá preto, limão taiti, concentrado de gengibre e tônica.
Chá preto, xarope de tangerina, concentrado de gengibre, limão taiti, água com gás e espuma de gengibre.
Maracujá, frutas vermelhas, xarope de amêndoas, limão taiti, concentrado de gengibre, espuma de gengibre e pimenta rosa.
Com graduagao alcoslica de 12%, o Champagne Moet Chandon Imperial Brut é um Champagne nobre para vocé apreciar em varias ocasiões especiais! Aroma delicado com toque de tilia e flor de videira. Grande amplidao no paladar, final discreto. Na boca presenta-se fresco, com sua espuma cremosa, sabor intenso e persistente.
Possui coloração dourada profunda ¢ aco persistentes. Os aromas são vibrantes e intensos, com notas de frutas tropicais, especialmente manga e goiaba, além de toques de nectarina e framboesa.
Possui coloragao rosa vivida, com reflexos dourados. Aromas de frutas vermelhas e cerejas se sobressaem, além de notas de figo e nectarina. Em boca é um espumante refrescante e equilibrado.
Champagne branco brut seco, elaborado e produzido em Champagne na França. Fino, floral, tem complexidade, base firme a amêndoas com tostado sutil, elegante e vivaz. Seco, revela boa persistência, belo frescor e movimento. O estilo Moet & Chandon é a expressão do solo da região de Champagne.
Champagne branco brut seco, elaborado e produzido em Champagne, na Franca. Fino, floral, tem complexidade, base firme a amêndoas com tostado sutil, elegante e vivaz. Seco, revela boa persistência, belo frescor e movimento.
Pinot Noir e Chardonnay. A impressao imediata é a suavidade do bouquet, pura, aérea e luminosa. Uma tonalidade pastel, floral e frutada, se abrindo para logo escurecer, dando espaco ao cristalizado, a colheita madura, ao grelado, e a toques de alcaguz.
A maturação suculenta domina, e uma sensação tátil segue-se à experiência aromática. Na boca é generoso, firme e assertivo. Depois adensa-se, libertando vibrações apimentadas de especiarias. A energia perdura até um final salino cintilante.
Um espumante excepcional dominado pelo Pinot Noir que ganhou complexidade aromatica pelo longo amadurecimento sobre leveduras. Seu aroma lembra citricos cristalizados, ameixa preta, améndoas frescas e torradas, especiarias doces como canela, cravo e caramelo, e pao tostado.
Coloração laranja-péssego com colarinho bem definido e borbulhas finas, ativas e numerosas. Aroma de péssego, lichia, jambo, rosas e framboesa. Sabor leve, frutado, macio, acidez agradavel, delicada docura com final intenso de frutas tropicais
Amarelo palha com tons esverdeados, limpido e brilhante. Um vinho com ótimo volume de boca. A acidez cítrica é bastante viva e equilibrada, trazendo muito frescor ao vinho. Persistência agradabilíssima. Muita fruta e flor presente, destacando-se a maça verde, abacaxi e o maracujá, com notas de flores brancas, mescladas com um leve cítrico de limã siciliano. Fermentação em tanques de aço inoxidável em baixa temperatura.
Coloração amarelo palha, com reflexos dourados. No olfato se percebem delicadas notas cítricas e minerais, acompanhadas de um leve toque amanteigado. No paladar, revela uma textura agradável, untuosa, equilibrada acidez que remete à região serrana, final longo e persistente. Um Chardonnay, cremoso e com excelente final de boca. Apenas uma pequena parcela deste vinho (20%) é fermentada em barricas de carvalho francês, buscando o equilíbrio fruta/madeira.
Com uma coloração amarelo palha brilhante, este vinho apresenta uma intensidade aromática que imediatamente encanta os sentidos.
Uvas provenientes do vinhedo La Pirámide que aportam aromas de frutas maduras como abacaxi e pêssego e uvas provenientes do vinhedo Domingo que aportam aromas cítricos e minerais. Este Chardonnay é intenso e elegante Na boca é untuoso com um final prolongado e fresco.
Elaborado com as uvas Chardonnay e amadureceu 6 meses em barrica de carvalho. Apresenta aromas de cítricos (de casca de laranja), de péssego, amanteigados e de padaria conferidos pelo estagio em carvalho.
Chardonnay rico com aromas de brioche, frutas citricas cristalizadas e macas assadas. Grande amplitude em boca com notas de gengibre e especiarias. Final persistente, onde a concentração não tira nada do frescor do vinho.
100% Pinot Grigio. Coloração palha muito delicado, tons esverdeados brilhantes. O perfil típico da casta: amêndoa, pêra madura e flores brancas campestres. Guiado absolutamente pelo frescor, balanceado e prazenteiro.
CHILE | Este Chardonnay exibe uma cor dourada brilhante e aromas sedutores de frutas tropicais,
baunilha e carvalho. No paladar, é encorpado e equilibrado, com acidez vibrante e textura cremosa,
levando a um final longo e elegante
CHILE | De cor amarelo dourado brilhante. Aromas intensos de pêssego, mel, banana e suave
baunilha no nariz. Na boca apresenta um vinho vivo e pesado, com notas cítricas, marmelo e
um delicado final mineral.
CHILE | Vinho branco de pronunciado frescor ácido harmoniza com comidas leves e de média
estrutura e por contraposição comidas gordurosas e com tendência à doçura.
CHILE | Uma agradável combinação de groselhas, limão-taiti, flores brancas, aspargo, calcário, notas
marinhas e salinas. Salino, mineral e com uma acidez crocante.
ITÁLIA | Com uma coloração amarelo palha, este vinho revela sutis notas de frutas tropicais e cítricas,
proporcionando uma experiência refrescante e bem estruturada. Seu aroma frutado e sabor fresco
são ideais para harmonizar com aperitivos leves.
PORTUGAL | Aroma intenso de fruta fresca e notas de baunilha. Na boca revela-se elegante fresco
e com final de boca longo. Harmoniza com marisco, peixe e comida asiática.
Um vinho sem segredos ou frescuras, daqueles fáceis de beber e que agrada desde paladares mais simples aos mais exigentes.
Merlot, morangos, framboesas e toques florais. Sutil nota de ervas frescas. Leve, fresco e frutado no paladar.
O corte combina as uvas Grenache, Cinsault e Syrah. São evidentes os aromas frutados, de cerejas frescas, damasco, pêssego, manga e maracujá.
CHILE | É um rosé feito com blend de uvas Jovens e refrescante tem aromas de frutas vermelhas.
Em boca tem corpo leve e boa acidez.
Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Malbec e Syrah. Estágio de 14 meses em barris de carvalho francês. Aromas bastante intensos de frutas em compota, lembrando amora, cereja, e frutas silvestres, com um toque de especiarias e notas de baunilha, dão o acabamento aromático complexo que esse vinho possui. Estruturado, complexo e muito equilibrado, onde se percebe muito bem a maciez trazida pela maior porcentagem de Merlot e uma pequena parte de Malbec. A Syrah se mostra presente com um leve toque picante. Os taninos são macios e deixam uma agradável persistência no fim de boca, que é longo e incita a mais um gole.
A combinação entre a uva Merlot, que harmoniza com o toque
de pimenta branca trazido pela Syrah, somado a maciez trazida pela maior
porcentagem de Merlot e uma pequena parte de Malbec. Os taninos são
macios e deixam uma agradável lembrança de café torrado no fim de boca,que é longo e incita a mais um gole.
Vinho tinto de corte, resultado da assemblage (mistura) de vinhos das variedades de uvas Merlot, Cabernet Franc, Malbec e Syrah, todas cultivadas em vinhedos próprios localizados na Fazenda Bom Retiro, na Serra Catarinense.
Coloração rubi. No aroma notas de geleia de frutas vermelhas; morango, amora e cereja. Notas de pimenta do reino e baunilha. Paladar fresco, equilibrado e macio.
Elaborado com Tempranillo, Garnacha, Mazuelo e Graciano, o Muga Reserva é um tinto perfumado, repleto de frutas vermelhas maduras, além de exibir toques defumados, de café e baunilha.
Um tinto que faz jus a sua nobre denominação de origem. O corte majoritariamente de Grenache, combinada a Syrah, Mourvédre e Cinsault, mostra grande riqueza aromática com elegantes notas de fruta vermelha e preta, pimenta preta, eucalipto e couro. Encorpado, tem profundidade, frescor e taninos macios.
90% Sangiovese, 5% Merlot, 5% Canaiolo. Rocca delle Macìe produz alguns dos melhores e mais típicos vinhos da Toscana, e seus Chianti são grandes referências. Coloração rubi, brilhante. Nariz típico, com cereja ácida, ameixa, rosas e leve toque animal. Fácil em boca, taninos bem resolvidos, acidez suculenta e final limpo.
Coloração rubi brilhante, com leve halo. Bela expressão aromática de frutas vermelhas, ameixa, baunilha, notas mentoladas. Na boca é amplo, com ataque doce, rico de fruta madura, seguido por uma acidez suculenta e taninos enérgicos. O final é persistente e equilibrado.
Vinho tinto de coloração vermelho rubi, apresenta aromas de frutas negras com especiarias e um toque de couro. Em boca revela-se encorpado, com taninos equilibrados e um final de boca longo e persistente. Ideal para acompanhar carnes vermelhas, carnes de caca e queijos maduros.
Exótico no nariz, com frutas de bosque (cereja, morango), zimbro, notas herbais, e terrosas. Na boca exibe estrutura firme porém elegante, com taninos extremamente finos. O final é longo, delicado, com nuances de especiarias.
ARGENTINA | Sabor doce e taninos encorpados. Aromas de frutas pretas, geleia e baunilha. Intensa
cor vermelha púrpura com tons de rubi.
CHILE | Mostras notas florais, de ervas e de especiarias doces, que envolvem sua fruta vermelha e
negra de perfil mais maduro.
CHILE | Refrescante, estruturado e persistente, esse tinto revela aromas complexos, com notas de
cereja vermelha e chá preto. No momento de harmonizar, atum grelhado, salmão com ervas frescas
ou queijo Brie para uma experiência de degustação ainda mais rica.
CHILE | Tinto premium criado com uvas Cabernet Sauvignon cultivadas na Denominação de Origem
Pirque, no Valle del Maipo, e amadurecido em carvalho francês por 17 meses. Com aromas frutados e
minerais, ele apresenta paladar estruturado, harmonioso e macio.
CHILE | Conhecido por sua cor vermelho-rubi profunda e intensa. No nariz, apresenta aromas
frutados, como ameixas e cerejas, além de notas de especiarias e toques sutis de tabaco. Na boca,
é um vinho encorpado e equilibrado, com taninos macios e boa acidez.
FRANÇA | O Tramier Pinot Noir é um vinho francês elegante e equilibrado, com notas de frutas
vermelhas frescas, toques sutis de especiarias e taninos suaves. Perfeito para harmonizar com
carnes leves, massas e queijos suaves.
ITÁLIA | Vinho italiano robusto e intenso, com aromas de frutas vermelhas maduras, notas de
especiarias e taninos macios. Ideal para acompanhar carnes assadas, massas com molhos encorpados
e queijos curados.
PORTUGAL | produzido a partir de uvas de vinhas antigas no Dão. Apresenta aromas complexos de
frutas maduras, notas florais e nuances de especiarias. Elegante, com boa estrutura e final persistente,
harmoniza bem com carnes assadas, pratos tradicionais e queijos.